Saturday, August 22, 2015

Ambiente Seguro - Safe Environment

Atención a Todos los Ministerios y sus Voluntarios: El horario de sesiones para el entrenamiento de Ambiente Seguro ya se encuentra por todas partes de la parroquia.  Aquí esta un resumen: Sábado, 19 de septiembre, de las 9:00am a las 12:00pm y Sábado 26 de septiembre de las 9:00am a las 12:00pm (en inglés).  LAS PRIMERAS DOS SESIONES SON PARA NUEVOS VOLUNTARIOS SOLAMENTE. Las demás sesiones son el sábado 17 de octubre de las 9:00am a las 12:00pm en inglés, sábado 24 de octubre de las 9:00am a las 12:00pm en español y el miércoles 28 de octubre de las 6:00pm a las 9:00pm en español. Pedimos una donación de $6, y las sesiones son limitadas a 50 personas por sesión. Para inscripción por favor vayan a virtusonline.org.

Attention All Ministries and Volunteers: The schedules for the training sessions for Safe Environment are all over the parish.  Here is a summary: Saturday, September 19 from 9:00am to 12:00pm and Saturday September 26 from 9:00am to 12:00pm in Spanish. THE FIRST TWO SESSIONS ARE FOR THE NEW VOLUNTEERS ONLY. The other sessions will be Saturday, October 17 from 9:00am to 12:00pm, Saturday, October 24 from 9:00am to 12:00pm in Spanish, and on Wednesday, October 28 from 6:00pm to 9:00pm in Spanish.  We are requesting a $6 donation, and the sessions are limited to 50 people per session.  To register, please go to virtusonline.org.

No comments:

Post a Comment