Roman Catholic Church - Diocese of El Paso - Texas
Friday, January 30, 2015
Progreso 2015 - Progress 2015
Como cada año la campaña de Progreso ya esta en camino, el próximo domingo tendremos una grabación del Señor Obispo Seitz explicando un poco sobre la campaña de este año. Para mas información pase a la oficina parroquial.
Like every year the Progress campaign is underway, next Sunday we will have a recording of Bishop Seitz’s appeal explaining a little of the campaign this year. For more information please come by the parish office.
Like every year the Progress campaign is underway, next Sunday we will have a recording of Bishop Seitz’s appeal explaining a little of the campaign this year. For more information please come by the parish office.
Encuentro Matrimonial - Marriage Encounter
El siguiente fin de semana de Encuentro Matrimonial en español se llevara a cabo el 6,7 y 8 de marzo. Para mas información pueden comunicarse con Carlos y Lidia Aguilar al 317-9702.
The next weekend for Marriage Encounter in English will be on February 27, 28 and March 1st. For more information please contact Mando and Linda Juarez 637-8797.
The next weekend for Marriage Encounter in English will be on February 27, 28 and March 1st. For more information please contact Mando and Linda Juarez 637-8797.
Ambiente Seguro - Safe Environment
A todos los dirigentes que tienen miembros que aun no han asistido al taller, si no pudieron asistir el 31 de enero, la siguiente será en la Parroquia Holy Spirit en el 14132 McMahon el 28 de febrero de las 9am-12pm.
To all the chairpersons who have members that have not taken the workshop, if they could not attend on January 31st, the next one will be in Holy Spirit Church 14132 McMahon on February 28 from 9am-12pm.
To all the chairpersons who have members that have not taken the workshop, if they could not attend on January 31st, the next one will be in Holy Spirit Church 14132 McMahon on February 28 from 9am-12pm.
Día de la Candelaria - Presentation of the Lord
El lunes 2 de Febrero vamos a tener una misa a las 6:00p para celebrar el día de la Candelaria con la bendición de las velas. Si desea ayudar a la parroquia, cada vela está disponible por $10.
On Monday, February 2nd, we will have a 6:00p Mass to celebrate the Presentation of the Lord. During the liturgy we will proceed to bless candles. Each candle will be available for $10 if you wish to help the parish. All are welcomed.
On Monday, February 2nd, we will have a 6:00p Mass to celebrate the Presentation of the Lord. During the liturgy we will proceed to bless candles. Each candle will be available for $10 if you wish to help the parish. All are welcomed.
Segunda Colecta - Second Collection
Segunda Colecta por la Iglesia en Latinoamérica: Esta colecta la haremos después de la Comunión.
Second Collection for the Church in Latin America: We will do this collection after Communion.
Second Collection for the Church in Latin America: We will do this collection after Communion.
Saturday, January 17, 2015
Ornament Ministry - Ministerio del Ornato
Gracias: El Ministerio Ornato quiere agradecer a todas las personas que los apoyaron con la venta de los animales del Nacimiento y por la venta de estatuas y toda la ayuda que se les ha proporcionado. De parte del Ministerio, gracias por todo el apoyo y ayuda.
Thank You: The Ornament Ministry wants to thank all the people that bought some of the animals from the nativity scene and the sculptures they sold and all the help they have received. On behalf of the Ministry, thank you for your help and support.
Thank You: The Ornament Ministry wants to thank all the people that bought some of the animals from the nativity scene and the sculptures they sold and all the help they have received. On behalf of the Ministry, thank you for your help and support.
Ambiente Seguro - Safe Environment
Atención Ministerios: A todos los dirigentes que aun tienen voluntarios que no han tomado el taller de Safe Environment, la Diocesis tendrá el taller en la Parroquia de Santa Lucia, 528 Gallagher el 31 de enero de las 9:00am a las 12:00pm. El taller es bilingüe y pueden llamar 872-8427 para inscribirse.
Atention Ministries: To all the coordinators that have volunteers that have not taken the Safe Environment workshop, the Diocesis will have it in Santa Lucia Parish, at 528 Gallagher on January 31 from 9:00am to 12:00pm. The workshop is bilingual and you can call 872-8427 to register.
Atention Ministries: To all the coordinators that have volunteers that have not taken the Safe Environment workshop, the Diocesis will have it in Santa Lucia Parish, at 528 Gallagher on January 31 from 9:00am to 12:00pm. The workshop is bilingual and you can call 872-8427 to register.
Subscribe to:
Posts (Atom)